verspult.com - die neue blogsuppe

Desiderata

nospam@example.com (Marion) — Wed, 09 Sep 2009 10:29:08 +0200

Go placidly amid the noise and the haste,
and remember what peace there may be in silence.

As far as possible, without surrender,
be on good terms with all persons.
Speak your truth quietly and clearly;
and listen to others,
even to the dull and the ignorant;
they too have their story.
Avoid loud and aggressive persons;
they are vexatious to the spirit.

If you compare yourself with others,
you may become vain or bitter,
for always there will be greater and lesser persons than yourself.
Enjoy your achievements as well as your plans.
Keep interested in your own career, however humble;
it is a real possession in the changing fortunes of time.

Exercise caution in your business affairs,
for the world is full of trickery.
But let this not blind you to what virtue there is;
many persons strive for high ideals,
and everywhere life is full of heroism.
Be yourself. Especially do not feign affection.
Neither be cynical about love,
for in the face of all aridity and disenchantment,
it is as perennial as the grass.

Take kindly the counsel of the years,
gracefully surrendering the things of youth.
Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.
But do not distress yourself with dark imaginings.
Many fears are born of fatigue and loneliness.

Beyond a wholesome discipline,
be gentle with yourself.
You are a child of the universe
no less than the trees and the stars;
you have a right to be here.
And whether or not it is clear to you,
no doubt the universe is unfolding as it should.

Therefore be at peace with God,
whatever you conceive Him to be.
And whatever your labors and aspirations,
in the noisy confusion of life,
keep peace in your soul.

With all its sham, drudgery, and broken dreams,
it is still a beautiful world.
Be cheerful. Strive to be happy.

(Max Ehrmann, 1927)

Was Wikipedia dazu zu sagen weiß: Desiderata

Auf Deutsch:

Geh deinen Weg ruhig
– mitten in Lärm und Hast –
und wisse, welchen Frieden
die Stille dir schenken kann.

Steh mit allen auf gutem Fuß, wenn es geht;
aber gib dich selber dabei nicht auf.

Sage deine Wahrheit immer ruhig und klar,
und höre die anderen auch an,
selbst die langweilig Stumpfen.
Auch sie haben ihre Geschichte.

Übe dich in Vorsicht bei deinen Geschäften:
Die Welt ist voll von Tricks und Betrug.
Aber werde dadurch nicht blind für das,
was dir an Tugend begegnet;
es gibt so viele, die sich um Gutes bemühen,
und im Leben um dich her verbirgt sich viel Heldentum.

Sei du selber!
Vor allem: heuchle keine Zuneigung,
wo du sie nicht spürst;
doch denke auch nicht verächtlich von der Liebe,
wo sie sich wieder regt.
Sie erfährt so viel Entzauberung,
erträgt so viel Dürre
und wächst doch voller Ausdauer immer neu,
wie das Gras.

Laute und zänkische Menschen meide,
sie sind eine Plage für dein Gemüt.
Wenn du dich selbst mit anderen vergleichen willst,
wisse, dass Eitelkeit oder Bitterkeit auf dich warten;
denn es wird immer größere und geringere Leute geben als dich.

Freue dich an deinen Erfolgen
und an deinen Plänen.
Strebe wohl danach, weiterzukommen,
aber bleibe bescheiden.
Bescheidenheit ist ein guter Besitz
im wechselnden Glück des Lebens.

Nimm den Ratschluss der Jahre
mit Freundlichkeit an,
und gib deine Jugend mit Anmut zurück,
wenn sie endet.

Pflege die Kräfte deines Gemütes,
damit es dich schützen kann,
wenn Unglück dich trifft.
Aber erschöpfe dich nicht durch dunkle Vorahnungen.
Viele Ängste entstehen aus Erschöpfung und Einsamkeit.

Erwarte eine heilsame Selbstbeherrschung von dir,
im Übrigen aber sei freundlich und sanft zu dir selber.
Du bist ein Kind der Schöpfung,
nicht weniger, als die Bäume und Sterne es sind.
Du hast ein Recht darauf, hier zu sein.
Und ob du es merkst oder nicht,
es entfaltet die Schöpfung sich ohne Zweifel so, wie sie es soll.

Lebe in Frieden mit Gott,
wie immer du ihn jetzt für dich begreifst;
und was auch immer deine Mühen und Träume sind
in der verwirrenden Unruhe des Lebens,
halte Frieden mit deiner eigenen Seele.

Mit all ihrem Trug, ihrer Plackerei und ihren zerronnen Träume
– die Welt ist immer noch schön!

Lebe sorgfältig!
Versuche, glücklich zu sein.

Eindrücke aus Litauen

nospam@example.com (Marion) — Tue, 04 Aug 2009 16:22:29 +0200

Stufen

nospam@example.com (Marion) — Wed, 01 Jul 2009 11:14:08 +0200

Wie jede Blüte welkt
und jede Jugend dem Alter weicht,
blüht jede Lebensstufe,
blüht jede Weisheit auch und jede Tugend
zu ihrer Zeit und darf nicht ewig dauern.
Es muss das Herz bei jedem Lebensrufe
bereit zum Abschied sein und Neubeginne,
um sich in Tapferkeit und ohne Trauern
in and're, neue Bindungen zu geben.
Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne,
der uns beschützt und der uns hilft zu leben.

Wir sollen heiter Raum um Raum durchschreiten,
an keinem wie an einer Heimat hängen,
der Weltgeist will nicht fesseln uns und engen,
er will uns Stuf' um Stufe heben, weiten!
Kaum sind wir heimisch einem Lebenskreise
und traulich eingewohnt,
so droht Erschlaffen!

Nur wer bereit zu Aufbruch ist und Reise,
mag lähmender Gewohnheit sich entraffen.
Es wird vielleicht auch noch die Todesstunde
uns neuen Räumen jung entgegen senden:
des Lebens Ruf an uns wird niemals enden.
Wohlan denn, Herz, nimm Abschied und gesunde!

(Hermann Hesse)

Des Obristen Tod

nospam@example.com (Marion) — Mon, 22 Jun 2009 21:02:26 +0200

Es stehn grüne Jäger im schweigenden Feld,
Eine Hütte Zuflucht bot,
Am Tore die Wache des Feldherrn hält.
Der Obrist ringt drin mit dem Tod.
Aus Dörfern strömt es in Menge herbei:
Ein ruhmreicher Held muß es sein, den so treu
Das einfache Volk beweint und beklagt,
Nach dem es so teilnehmend fragt.

Sein Roß ließ er satteln den Freund mancher Not
Und Gefahr im Schlachtengefecht,
Noch einmal will er es sehn vor dem Tod,
Zur Stube herein führt's der Knecht;
Und ließ sich bringen sein Jägergewand,
Patronen und Messer und Gürtelband,
Will wie Czarniecki sein Rüstzeug noch sehn,
Bevor er von hinnen muß gehn.

Und als man das Roß aus der Stube geführt,
Mit Gott trat der Priester herein;
Die rauhen Krieger erbleichten gerührt,
Das Volk betet stumm Litanein.
Und selbst Kosciuszkos Mannen, die kühn
Ihr Leben gewagt schon und fremdes sahn fliehn,
Und niemals geweint eine Trän' -
Die hat man dort weinen gesehn.

Beim Morgengrauen die Glocke erklang,
Doch kein Soldat war mehr da,
Der Russe schon in die Gegend drang,
Nur Volk kam von ferne und nah:
Da lag denn der Feldherr aufgebahrt,
Das Kreuz in die Hand ihm gegeben ward,
Zu Häupten der Sattel, zur Seite lag schwer
Sein Messer, sein Doppelgewehr.

Doch siehe! der Feldherr im Jägerkleid
Hat ein Mädchengesicht und die Brust einer Maid,
Das Volk ward's mit Staunen gewahr.
Der Feldherr - des Aufstandes Führerin
Ein Heldenmädchen, die Litauerin
Emilie Plater war.

(Adam Mickiewicz, Nachdichtung von Ella Mandl)

Traurigkeit die jeder kennt

nospam@example.com (Marion) — Fri, 12 Jun 2009 20:31:25 +0200

Man weiß von vornherein, wie es verläuft.
Vor morgen früh wird man bestimmt nicht munter.
Und wenn man sich auch noch so sehr besäuft:
die Bitterkeit, die spült man nicht hinunter.

Die Trauer kommt und geht ganz ohne Grund.
Und angefüllt ist man mit nichts als Leere.
Man ist nicht krank. Und ist auch nicht gesund.
Es ist, als ob die Seele unwohl wäre.

Man will allein sein. Und auch wieder nicht.
Man hebt die Hand und möchte sich verprügeln.
Vorm Spiegel denkt man: "Das ist dein Gesicht?"
Ach, solche Falten kann kein Schneider bügeln.

Vielleicht hat man sich das Gemüt verrenkt?
Die Sterne ähneln plötzlich Sommersprossen.
Man ist nicht krank. Man fühlt sich nur gekränkt.
Und hält, was es auch sei, für ausgeschlossen.

Man möchte fort und findet kein Versteck.
Es wäre denn, man ließe sich begraben.
Wohin man blickt, entsteht ein dunkler Fleck.
Man möchte tot sein. Oder Gründe haben.

Man weiß, die Trauer ist sehr bald behoben.
Sie schwand noch jedes Mal, so oft sie kam.
Mal ist man unten, und mal ist man oben.
Die Seelen werden immer wieder zahm.

Der Eine nickt und sagt: "So ist das Leben."
Der andre schüttelt seinen Kopf und weint.
Wer traurig ist, sei´s ohne Widerstreben!
Soll das ein Trost sein? So war´s nicht gemeint.

(Erich Kästner)

Freundliche Erinnerung

nospam@example.com (elias) — Sat, 14 Mar 2009 10:35:06 +0100

Entdeckt hat diese Erinnerung der anderen Art unser Diplomand Nico, und zwar an der Tür eines Nachbarn.

Ich meine Neo Dampf!

nospam@example.com (Marion) — Sat, 28 Feb 2009 11:10:47 +0100

Einen wunderschönen guten Tag! Ja, mich gibt's noch... Nach längerer Funkstille (nur unterbrochen durch eine nicht erwähnenswerte Anzahl von unpersönlichen "Guckt mal was ich da gefunden habe"-Blogeinträgen) im vergangenen Jahr möchte ich mich mal wieder zu Wort melden. Inzwischen darf ich mich offiziell Dipl.-Inf. nennen (also, Elias, ab jetzt bitte "Frau Dipl.-Inf. B."!) und habe, wie mein Mitblogger, der Hauptstadt des Nebels den Rücken gekehrt. Wobei ich sagen muss, dass mein jetziger Arbeits- und Promotionsplatz (jahaa!!) der Nebelstadt in dieser Beziehung ebenbürtig ist... Wohnen tu ich jedoch ein Bisschen weiter südlich und somit außerhalb des Haupt-Nebelaufkommens.

So weit, so gut. Wer ist jetzt dieser Neo Dampf? Da ich in meiner neuen Heimatstadt gerne vom regen Kulturangebot Gebrauch mache(n würde) - wisst ihr inzwischen, wo ich jetzt bin? - bin ich nicht umhin gekommen, von diesem unglaublichen Künstler Notiz zu nehmen. Seht euch die Website an, bildet euch selbst ein Urteil, und ihr werdet sehen: dieser Mann verdient Unterstützung!

Nähere Informationen und interessante Links findet ihr auf der Seite der Kammerspiele (ach Mist, damit hab ich mich dann auch schon verraten, hm?), wenn ihr nach "DATENSTRUDEL: Meinten Sie Neo Dampf?" sucht.

Für alle, die noch überzeugt werden müssen, hier noch ein kleines Video des großen Künstlers:

Mehr Videos in ähnlicher Qualität sind auf Youtube zu finden, interessant ist da auch die schnöde Nachahmung "der kann abdampfen alda", die natürlich bei Weitem nicht an das Original heranreicht.

Neu im Team!

nospam@example.com (elias) — Thu, 29 Jan 2009 16:47:23 +0100

Ab sofort bekommt verspult.com Verstärkung. Neu im Team ist Henner "Bela" B., der diesen Spitznamen just in diesem Moment auf Grund seiner Ähnlichkeit mit einem sehr bekannten Sänger verliehen bekommt. Schön dass du dabei bist, Bela!

Campus Alter!

nospam@example.com (elias) — Thu, 22 Jan 2009 08:52:56 +0100

Vor knapp zwei Jahren machte mit Aachen Alter ein HipHop-Video die Runde, das so unfreiwillig komisch war, dass es inzwischen im Aachener Raum Legende ist. Mit Campus Alter! gibt es nun eine Persiflagé dieses Videos, das den akademischen Betrieb am IPT/WZL, der RWTH und darüber hinaus karrikiert:

Die angesprochenen Themen, z.B. wie man Forschungsanträge schreibt oder wie man als Uni Elite wird, dürften dem ein oder anderen bekannt vorkommen...

Spaß mit Mineralien

nospam@example.com (elias) — Mon, 08 Dec 2008 15:10:21 +0100

Wie man an der Uni Ulm weiß, sind Chemiker sind ja schon lustige Menschen. Besonders, wenn man sich das oben abgebildete Mineral ansieht. Dir bleibt der Witz verborgen? Stimmt, vielleicht hätte ich sagen sollen, dass es sich dabei um Cummingtonite handelt. Besondere Liebhaber dieser Amphibolgruppe können sich auch passende T-Shirts bestellen.

Und dabei ist Cummingtonite nicht die einzige chemische Substanz mit einem eigenwilligem Namen. Die englischen Chemieker haben es in ihrem Alltag unter anderem mit Arsol, Bastadane, Erotic Acid, oder Spamol zu tun. Wer mehr über chemische Substanzen mit eigenwilligen Namen erfahren möchte, findet hier eine ganze Auswahl.

Lerne Plattdeutsch

nospam@example.com (Marion) — Sat, 18 Oct 2008 11:51:15 +0200

Spaß in der Ulmer Uniklinik

nospam@example.com (elias) — Thu, 03 Jul 2008 20:39:08 +0200

Interessant, was an der Ulmer Uniklinik im OP so alles passiert

Säuberungsaktion

nospam@example.com (elias) — Mon, 23 Jun 2008 23:09:05 +0200

Da Marion und ich inzwischen beide älter reifer sind, werden wir auf dem Blog in den nächsten Wochen mal aufräumen und den ein- oder anderen Blogunfall aus den letzten Jahren in die ewigen Textjagdgründe verbannen. Somit werden sich dann in Zukunft hier nur noch Highlights aus dem verspulten Leben finden, und natürlich neue, unbegreifliche Schandtaten.

Der Sommer kommt!

nospam@example.com (elias) — Sun, 22 Jun 2008 14:13:05 +0200

Endlich wird es sommer, und es ist ein schönes Gefühl, endlich mal im T-Shirt zur Arbeit zu radeln, die Sonne auf der Haut zu spüren, Eis zu essen und im Park hinter meiner Wohnung zu sitzen, vielleicht auch zu grillen. Es ist Sommer, bald ist Sommerlager, ich freue mich auf Kandersteg, auf ein Sola mit meinen Jungpfadfindern, mit Florian und Sölph, und auf alles, was kommt! Wo ist hier eigentlich der nächste Baggersee ?

Der Konferenztrip

nospam@example.com (elias) — Sat, 07 Jun 2008 04:36:41 +0200

Viele von euch dürften es inzwischen mitbekommen haben, dass ich die anfängliche Doktorandendurststrecke überwunden habe und endlich auch mal in den Genuß einer Reise auf eine internationale Konferenz gekommen bin. Genauer gesagt habe ich die letzte Woche in Annapolis, Maryland verbracht, und zwar auf der ACM SIGMETRICS 2008: Dort, auf der Hauptkonferenz, durfte ich innerhalb von sieben Minuten mein Forschungsthema im so genannten "Student Thesis Panel" vorstellen. Eigentlich war das eine ganz lockere Sache, bevor es dann zum Student Dinner ging. Bei amerikanischem Fischfastfood kam ich mit einigen spannenden Leuten ins Gespräch, unter anderem mit Charles Kalmanek von AT&T. Nach einer kurzen Preisverleihung an den besten Panelisten fielen wir alle tot ins Bett - denn so ein Konferenzalltag ist ganz schön anstrengend: Pro Tag darf man sich so 12 - 16 Vorträge anhören, und da manche Jungs und Mädels komplett auf motivierende Worte verzichten, ist es bei dem Tempo oft total schwierig, auch dran zu bleiben. Mal vom asiatischen oder indischen Akzent der meisten Kollegen mal abgesehen Das ging dann zwei Tage so weiter.

Heute habe ich dann mein erstes wirkliches Paper auf dem HotMetrics-Workshop vorgestellt. Mann war ich aufgeregt, aber die Fragen waren gut und hilfreich. Insgesamt habe ich also meine Feuertaufe bestanden, die ich nun noch zwei Tage in Washington D.C. ausklingen lasse, bevor es Montag nach Hause geht...